Сравнил сигналы на одинаковых пинах на обоих SID'ах во время "работы" и обнаружил, что один из сигналов шины данных на проблемном канале отличается, а также что при прикосновении щупа к нему искажённый звук становится ещё хуже. Т.е. явно не этом пине не было достаточно сильного источника сигнала. Прозвонка этого пина до 245-го буфера-защёлки показала обрыв.
Причина - плохая пайка "ручной металлизации" переходного отверстия.
Видимо, пару дней плохой контакт ещё держался, но потом окислы его окончательно разорвали, линия данных повисла в воздухе и ловила на себя какие-то наводки "по воздуху".
Перезапаял перемычку между слоями, связь восстановилась, DuoSID снова работает и треки записываются!
